-
1 région de développement
Dictionnaire français-allemand de géographie > région de développement
-
2 région
Gebiet; Landesteil; Region* -
3 économique
ökonomisch; wirtschaftlich; Wirtschafts-* -
4 pays
peim1) Land npays baltes — Baltikum n
pays tropicaux — Tropen pl
du pays — heimisch, inländisch, heimatlich
2) ( patrie) Heimat fpayspays [pei]1 (nation, État) Land neutre; Beispiel: pays agricole/industriel Agrar-/Industrieland; Beispiel: pays membres de l'UE EU-Länder; Beispiel: pays de Galles Wales; Beispiel: pays en voie de développement Entwicklungsland; Beispiel: pays en voie d'industrialisation Schwellenland2 sans pluriel (région natale) Heimat féminin; Beispiel: les gens du pays die Einheimischen Pluriel; Beispiel: pays natal Heimatland neutre; Beispiel: être du pays aus der Gegend sein; Beispiel: saucisson/vin de [oder du] pays Bauernwurst féminin/Landwein masculin5 (milieu favorable à) Beispiel: pays de légumes Gemüseanbaugebiet neutre; Beispiel: pays d'élevage Viehzuchtgebiet neutre6 géographie Gegend féminin; Beispiel: plat pays Flachland neutre; Beispiel: voir du pays etwas von der Welt sehen►Wendungen: elle est en pays de connaissance (elle connaît la matière, le lieu) sie kennt sich aus; (elle est connue) man kennt sie; il se conduit comme [si il était] en pays conquis er benimmt sich, als sei er der Herr im Haus
См. также в других словарях:
Region de developpement Extreme-Ouest — Région de développement Extrême Ouest Région de développement Extrême Ouest सुदूर पश्चिमाञ्चल विकासक्षेत्र … Wikipédia en Français
Région de développement extrême-ouest — सुदूर पश्चिमाञ्चल विकासक्षेत्र … Wikipédia en Français
Région de développement Centre — मध्यमाञ्चल विकास क्षेत्र … Wikipédia en Français
Région de développement Est — पूर्वाञ्चल विकास क्षेत्र … Wikipédia en Français
Région de développement Extrême-Ouest — सुदूर पश्चिमाञ्चल विकासक्षेत्र … Wikipédia en Français
Région de développement Moyen-Ouest — मध्यपश्चिमाञ्चल विकास क्षेत्र … Wikipédia en Français
Région de développement Ouest — पश्चिमाञ्चल विकास क्षेत्र … Wikipédia en Français
Région Nord-Pas-de-Calais — Nord Pas de Calais 50°28′N 2°43′E / 50.467, 2.717 … Wikipédia en Français
Région Nord Pas de Calais — Nord Pas de Calais 50°28′N 2°43′E / 50.467, 2.717 … Wikipédia en Français
Région de Moldavie — Pour les articles homonymes, voir Moldavie (homonymie). Moldavie Depuis 1359 … Wikipédia en Français
développement — [ dev(ə)lɔpmɑ̃ ] n. m. • XVe, répandu XVIIe XVIIIe; de développer A ♦ (Spatial) 1 ♦ Rare Action de donner toute son étendue à (qqch.). ⇒ déployer, dérouler. Le développement d une pièce d étoffe. (1694) … Encyclopédie Universelle
